2014年09月08日
55歳の誕生日。
実は、今日は〈ヤッチとムーン〉の(建物の)55歳の誕生日なのです!
〈ヤッチとムーン〉の棟木には紫微鑾駕(しびらんか)が残っており、55年前の今日、棟上げが行われたことが分かります。
紫微鑾駕(しびらんか)とは、奄美・沖縄に伝わる古い習慣で、木造建築の棟木に掲げられる除災招福の護符のことです。
「紫微」とは北極星の神である「北極紫微大帝」のことで、北極星の神が「駕籠」にお乗りになって家に来てほしい、そして家を守ってほしいとの願いが込められているとのこと。
「紫微鑾駕」の文字の前、または裏側に「天官賜福」と記される場合もあり、あわせて「天官賜福紫微らん駕(てんかんふくをたまわらんしびらんかん)」となるのだそうです。
この他にも色々な説があるようです。
ご来店の際は、どこにあるか探してみてくださいねー^^
誕生日ということで、ディスプレイもパーティー気分に模様替え。
こんなかわいらしいお皿でお祝いしてもらったら、一生の思い出になることでしょう。。。
誕生日でなくても、ついつい人をお招きして自慢したくなっちゃいますね。
「本日もみなさまのお越しをお待ちしております〜!」
※現在〈Craft&Gift ヤッチとムーン〉および、姉妹店〈やちむんカフェ・雑貨 茶太郎〉ではスタッフを募集しております。
詳しくはこちらをご覧ください。
https://www.facebook.com/cafe.chataro?ref=stream&fref=nf
ー ー ー ー ー ー ー ー ー
〒902-0065
沖縄県那覇市壺屋1-21-9(やちむん通り内)
Tel.098-988-9639
営業時間:10時〜19時 定休日なし
〈ヤッチとムーン〉の棟木には紫微鑾駕(しびらんか)が残っており、55年前の今日、棟上げが行われたことが分かります。
紫微鑾駕(しびらんか)とは、奄美・沖縄に伝わる古い習慣で、木造建築の棟木に掲げられる除災招福の護符のことです。
「紫微」とは北極星の神である「北極紫微大帝」のことで、北極星の神が「駕籠」にお乗りになって家に来てほしい、そして家を守ってほしいとの願いが込められているとのこと。
「紫微鑾駕」の文字の前、または裏側に「天官賜福」と記される場合もあり、あわせて「天官賜福紫微らん駕(てんかんふくをたまわらんしびらんかん)」となるのだそうです。
この他にも色々な説があるようです。
ご来店の際は、どこにあるか探してみてくださいねー^^
誕生日ということで、ディスプレイもパーティー気分に模様替え。
こんなかわいらしいお皿でお祝いしてもらったら、一生の思い出になることでしょう。。。
誕生日でなくても、ついつい人をお招きして自慢したくなっちゃいますね。
「本日もみなさまのお越しをお待ちしております〜!」
(ヤッチとムーン シオタニ)
※現在〈Craft&Gift ヤッチとムーン〉および、姉妹店〈やちむんカフェ・雑貨 茶太郎〉ではスタッフを募集しております。
詳しくはこちらをご覧ください。
https://www.facebook.com/cafe.chataro?ref=stream&fref=nf
ー ー ー ー ー ー ー ー ー
〒902-0065
沖縄県那覇市壺屋1-21-9(やちむん通り内)
Tel.098-988-9639
営業時間:10時〜19時 定休日なし